英雄安息！第八批在韩中国人民志愿军烈士遗骸安葬仪式在沈阳举行
今天（9月3日），第八批在韩中国人民志愿军烈士遗骸安葬仪式在沈阳抗美援朝烈士陵园举行。
109名为国战斗牺牲在异国他乡的志愿军英烈，70多年后在祖国的大地上安息。
A burial ceremony for the remains of 109 Chinese soldiers killed in the 1950-53 Korean War has been held in the northeastern Chinese city of Shenyang on Friday.
在解放军战士持枪护卫下
礼兵护送志愿军烈士棺椁缓缓步入现场
Chinese People's Liberation Army (PLA) soldiers escorted caskets containing the remains at the Chinese People's Volunteers (CPV) martyrs' cemetery.
27名礼兵鸣枪12响
向英烈致以崇高的敬意
A 27-gun salute took place to honor the martyrs' sacrifices.
礼兵们护送志愿军烈士棺椁
进入安葬地宫
PLA soldiers escorted the caskets around half of the square before laying them on their final resting place.
“魂兮归来，布奠倾觞。
适民之愿，观国之光。
我民则富，我国则强。
明明赫赫，立于东方。
济济多士，作孚万邦。
英灵所视，既乐且康。
英灵所葆，福祚绵长。
魂兮归来，以反故乡。
魂兮归来，维莫永伤！”
（以上选自安葬仪式祭文）
2014年以来
已有825位在韩志愿军烈士遗骸
回到了祖国的土地
魂兮归来，以反故乡
魂兮归来，维莫永伤
愿英烈们知晓，山河已无恙，
请安息！